尊敬的王**网友：

您好，现就您咨询的问题答复如下：

根据今年7月1日生效的《侵权责任法》的规定，宾馆、商场、银行、车站、娱乐场所等公共场所的管理人，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任。结合您的陈述，您的爷爷在医院住院治疗期间，上厕所时不慎摔伤导致盆骨骨折。您对其受到伤害的详细过程不够具体，不好做出确切判断。但根据上述规定，如果在此过程中，医院方未能尽到安全保障义务，如地面湿滑、存有障碍物等没有及时清除，或者有其他未尽到安全保障义务的情形，那么医院对您的爷爷遭受的身体损害负有民事赔偿责任。

如有其他问题，再行留言，我们尽力帮助。

感谢您的参与！

北京盈科（天津）律师事务所 王伟政律师

2010年12月21日