标题：职业资格与职称衔接对应的问题

《市人社局关于进一步做好职业资格和职业技能等级与职称衔接对应工作的通知》中在对应范围内，对已取得相关职业资格的人才，用人单位可根据任职条件和岗位空缺等情况，直接聘任相应职称，无需换发本市职称证书。是不可以理解为：假如我已考取了监理工程师证书，是不就不用再申请中级工程师职称了？由公司直接聘任就行。但是我参加招投标，对方还是要中级工程师证书，请问我如何用监理工程师证书换发本市职称证书。