尊敬的网友：

您反映的问题我们正在调查处理中，感谢您对环保工作的支持。

天津市环保局

2010年9月3日

尊敬的网友：您好。

首先感谢您对环保工作的关心和支持，您反映的中捷彩涂板材有限公司污染问题答复如下：该公司2000年10月16日成立，坐落于北辰科技工业园内，已办理环保申报、审批和验收手续。该公司主要产品为彩涂钢板，有两条生产线，生产过程中有烤漆废气产生（臭气）。2009年经监测1号生产线产生的恶臭气体污染物浓度超过排放标准。据此，我局依法对其进行了行政处罚，责令该公司对1号生产线废气进行停产治理，确保污染物达标排放。该公司随即多次对环保设施进行了改造，天津市环境监测中心于2009年10月底经数次监测，达标排放。该企业存在管理不到位现象，使车间内无组织废气异味时有排出，造成厂界外有异味。今年7月5日对其厂界外臭气异味进行了取样监测，结果臭气浓度超标。据此我局依法下达限期整改通知书，要求该公司在8月15日前完成整改，使臭气浓度达标排放。8月26日又对该公司厂界外臭气异味进行了取样，经天津市环境监测中心监测异味浓度为18（标准20无量纲）。具体检测结果您可向区环保局查询。

天津市环保局

2010年9月8日