标题：就业创业证信息补录

您好,由于与上家公司存在劳动争议,对方说就失业证与养老保险手册丢失,在新单位办理了就业创业证,但该证书只记录了在新单位的就业信息,没有以前工作的信息,请问这些信息是否可以补录,可以的话到哪里去补录,新单位所在劳动局还是原单位所在劳动局,需要携带什么资料,谢谢