标题：职称外语考试政策咨询

根据《关于完善职称评聘有关政策的通知》(津人〔2005〕57号)，三、调整职称外语考试政策规定，（三）通过专业技术资格或职（执）业资格考试取得证书的专业技术人员聘任专业技术职务，由用人单位根据岗位需要自主决定外语水平要求。

请问：“由用人单位根据岗位需要自主决定外语水平要求”，是否可以理解，经用人单位同意，取得执业资格证书的人员聘任专业技术职务时，可以免试职称外语。