反映医保卡丢失后、找回的问题

我对象的医保卡、于2013年9月7日发现丢失了、赶紧于9月8日上午去中国银行奥园储蓄所办理挂失、然后9月9日拿着银行给我们的挂失单、去友谊路街办理社保卡挂失、交了10元费用（5元补卡、5元临时卡）

可是我9月8日晚上、有人捡到了我们的卡、给我们送回来了、然后我9月10日开始联系以上两处、友谊路说单子交上去去了、给我撤销不了了、奥园说：卡已经消了、删除不了了。

我现在很是无语、补一个卡需要4个月时间（我补卡单子上写着），我现在找回来了、两个部门都说撤销不了、至于那么困难吗？难道撤销1个操作要比等上4个月复杂、呵呵、我真的很无语，典型官僚主义。